{"id":214,"date":"2023-04-11T18:12:24","date_gmt":"2023-04-11T16:12:24","guid":{"rendered":"https:\/\/ambabidjan.esteri.it\/servizi-consolari-e-visti\/servizi-per-il-cittadino-italiano\/"},"modified":"2025-07-21T17:47:43","modified_gmt":"2025-07-21T15:47:43","slug":"servizi-per-il-cittadino-italiano","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/ambabidjan.esteri.it\/fr\/servizi-consolari-e-visti\/servizi-per-il-cittadino-italiano\/","title":{"rendered":"Services pour le citoyen italien"},"content":{"rendered":"<p>Les services consulaires et l\u2019assistance consulaire de l\u2019Ambassade sont fournis \u00e0 la demande explicite des citoyens italiens r\u00e9sidant au Burkina Faso, en C\u00f4te d\u2019Ivoire, au Liberia, au Niger et en Sierra Leone, dans les cas pr\u00e9vus par la loi et selon les principes d\u2019\u00e9galit\u00e9, d\u2019impartialit\u00e9, d\u2019efficacit\u00e9 et de transparence, dans le respect des lois locales.<\/p>\n<p><strong>L\u2019inscription \u00e0 l\u2019AIRE est une condition pr\u00e9alable \u00e0 la fourniture des services consulaires ordinaires.<\/strong><\/p>\n<p>Conform\u00e9ment \u00e0 la Loi 470\/88, les citoyens italiens r\u00e9sidant \u00e0 l\u2019\u00e9tranger pendant <strong>plus de 12 mois<\/strong> sont <strong>tenus de s\u2019inscrire \u00e0 l\u2019A.I.R.E.<\/strong> (Registre des Italiens R\u00e9sidant \u00e0 l\u2019\u00c9tranger). Cette inscription\u2014qui est <strong>GRATUITE<\/strong>\u2014doit \u00eatre effectu\u00e9e directement par le citoyen via le <a href=\"https:\/\/serviziconsolari.esteri.it\/ScoFE\/index.sco\"><strong>portail \u00ab\u00a0Fast-IT\u00a0\u00bb<\/strong><\/a>.<\/p>\n<p>Il est \u00e9galement fondamental de <strong>maintenir \u00e0 jour ses informations personnelles<\/strong>. En particulier, le non-respect de la mise \u00e0 jour de l\u2019adresse rend impossible tout contact avec le citoyen, notamment en cas d\u2019urgence et pour garantir une assistance consulaire rapide et efficace. Ces mises \u00e0 jour peuvent \u00e9galement \u00eatre faites <strong>en toute autonomie<\/strong> via le <a href=\"https:\/\/serviziconsolari.esteri.it\/ScoFE\/index.sco\"><strong>portail \u00ab\u00a0Fast-IT\u00a0\u00bb<\/strong><\/a>. Pour toute modification qui ne peut \u00eatre effectu\u00e9e sur Fast-IT, il est possible d\u2019envoyer un courriel \u00e0 <a href=\"mailto:consolare.abidjan@esteri.it\">consolare.abidjan@esteri.it<\/a>.<\/p>\n<p>Les citoyens qui se trouvent <strong>temporairement<\/strong> en C\u00f4te d\u2019Ivoire, en Sierra Leone, au Liberia, au Burkina Faso ou au Niger (moins de 12 mois) sont <strong>fortement encourag\u00e9s \u00e0 enregistrer<\/strong> leur voyage via le <a href=\"https:\/\/www.dovesiamonelmondo.it\/home.html\"><strong>portail \u00ab\u00a0Dove Siamo nel Mondo\u00a0\u00bb<\/strong><\/a> (ou <a href=\"https:\/\/www.dovesiamonelmondo.it\/smartphone.html\"><strong>l\u2019application \u00ab\u00a0Viaggiare Sicuri\u00a0\u00bb<\/strong><\/a>) g\u00e9r\u00e9 par le Minist\u00e8re des Affaires \u00c9trang\u00e8res et de la Coop\u00e9ration Internationale. Il est \u00e9galement recommand\u00e9 de signaler sa pr\u00e9sence \u00e0 la Chancellerie Consulaire (<a href=\"mailto:consolare.abidjan@esteri.it\">consolare.abidjan@esteri.it<\/a>) et, pour la Sierra Leone, \u00e9galement au Consulat G\u00e9n\u00e9ral Honoraire \u00e0 Freetown (<a href=\"mailto:italian.cc.sl@gmail.com\">italian.cc.sl@gmail.com<\/a>).<\/p>\n<p>Enfin, il est vivement conseill\u00e9 de consulter r\u00e9guli\u00e8rement le site internet et\/ou l\u2019application pour smartphone \u00ab\u00a0<a href=\"https:\/\/www.viaggiaresicuri.it\/home\">Viaggiare Sicuri<\/a>\u00ab\u00a0.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Les services consulaires et l\u2019assistance consulaire de l\u2019Ambassade sont fournis \u00e0 la demande explicite des citoyens italiens r\u00e9sidant au Burkina Faso, en C\u00f4te d\u2019Ivoire, au Liberia, au Niger et en Sierra Leone, dans les cas pr\u00e9vus par la loi et selon les principes d\u2019\u00e9galit\u00e9, d\u2019impartialit\u00e9, d\u2019efficacit\u00e9 et de transparence, dans le respect des lois locales. [&hellip;]","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":209,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-214","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ambabidjan.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/214","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ambabidjan.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/ambabidjan.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambabidjan.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambabidjan.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=214"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/ambabidjan.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/214\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1726,"href":"https:\/\/ambabidjan.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/214\/revisions\/1726"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambabidjan.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/209"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ambabidjan.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=214"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}