Ce site utilise des cookies techniques, analytiques et tiers..
En poursuivant votre navigation, vous acceptez l'utilisation de cookies.

Préférences cookies

Citoyenneté

Citoyenneté

La citoyenneté italienne est fondée sur le principe du ius sanguinis (droit du sang), selon lequel un enfant né d’un père ou d’une mère italien(ne) est italien(ne) ; il convient toutefois de noter qu’une mère citoyenne ne transmet la citoyenneté à ses enfants mineurs qu’à partir du 1.1.1948, à la suite d’une décision spécifique de la Cour constitutionnelle.

Actuellement, la citoyenneté italienne est régie par la loi n° 91 du 5.12.1992 qui, contrairement à la loi précédente, réévalue le poids de la volonté individuelle dans l’acquisition et la perte de la citoyenneté et reconnaît le droit de détenir plus d’une citoyenneté à la fois, sans préjudice des différentes dispositions des accords internationaux.

MODALITÉS D’ACQUISITION DE LA CITOYENNETÉ ITALIENNE

MODALITÉS D’ACQUISITION AUTOMATIQUE

  1. Par filiation
  2. Par la naissance sur le territoire italien,

dans tous les cas où les parents sont inconnus ou apatrides ou ne transmettent pas leur nationalité à l’enfant conformément à la loi de l’Etat auquel ils appartiennent ;

Dans le cas où l’enfant d’inconnus est trouvé abandonné sur le territoire italien et que son état civil ne peut être déterminé.

  1. Par reconnaissance de paternité ou de maternité, alors que l’enfant est mineur (dans le cas où l’enfant reconnu est majeur, l’élection de la nationalité par ce dernier est requise dans l’année qui suit la reconnaissance).
  2. Par adoption, que l’enfant étranger soit adopté par un citoyen italien par une ordonnance de l’autorité judiciaire italienne, ou que l’adoption soit prononcée à l’étranger et rendue effective en Italie par une ordonnance (délivrée par le tribunal des mineurs) de transcription dans les registres de l’état civil.

Si l’adopté est majeur, il peut acquérir la nationalité italienne par naturalisation, après une période de résidence légale en Italie de cinq ans suivant l’adoption (voir « Naturalisation » dans Procédure d’application).

 

MODALITÉS DE L’ACHAT SUR DEMANDE

 

  1. Déclaration de volonté de l’intéressé

Si l’étranger est descendant d’un citoyen italien de naissance (jusqu’au 2ème degré), il peut obtenir la nationalité s’il (alternativement) :

  • effectue le service militaire dans les forces armées italiennes
  • occupe un emploi public auprès de l’État, y compris à l’étranger
  • réside légalement en Italie depuis au moins deux ans au moment de sa majorité
  • Si l’étranger est né sur le territoire italien, il peut obtenir la nationalité s’il réside légalement et de façon ininterrompue en Italie depuis sa naissance jusqu’à sa majorité
  1. Mariage avec un citoyen italien

Les conditions sont les suivantes :

  • résidence légale en Italie pendant une période d’au moins six mois après le mariage, ou trois ans de mariage si l’on réside à l’étranger
  • la validité du mariage
  • l’absence de condamnations pénales
  • absence d’empêchements liés à la sécurité nationale

La demande d’acquisition de la nationalité doit être adressée au ministère de l’intérieur et présentée à la préfecture de la province de résidence, si l’on réside en Italie, ou à l’autorité diplomatique et consulaire, si l’on réside à l’étranger.

  1. Naturalisation

Les conditions sont les suivantes :

  • dix ans de résidence légale ;
  • revenus suffisants ;
  • ne pas avoir de casier judiciaire ;
  • renonciation à la nationalité d’origine (le cas échéant).

Le nombre d’années peut être réduit à :

  • trois ans de résidence légale pour les descendants d’anciens citoyens italiens de naissance jusqu’au deuxième degré et pour les étrangers nés sur le territoire italien ;
  • quatre ans de résidence légale pour les citoyens d’un État appartenant aux Communautés européennes ;
  • cinq ans de résidence légale pour les apatrides et les réfugiés, ainsi que pour les étrangers majeurs adoptés par des citoyens italiens ;
  • sept ans de résidence légale pour les ressortissants italiens ;

Aucune période de résidence n’est requise pour les étrangers qui ont servi l’État pendant une période d’au moins cinq ans, y compris à l’étranger.

La demande de naturalisation doit être adressée au Président de la République et déposée à la préfecture de la province de résidence.

 

DOCUMENTS A FOURNIR POUR LA DEMANDE D’ACQUISITION DE LA NATIONALITE

 

Documents autocertifiables :

  • Certificat général du casier judiciaire (sur timbre fiscal) ;
  • Certificat de situation familiale (sur timbre fiscal) ;
  • Certificat historique de résidence ; s’il y a plus d’une commune de résidence légale, un certificat historique d’état civil doit être présenté pour chaque commune (sur timbre fiscal) ;
  • Copie certifiée des formulaires 740 ou 101 des trois années précédant la demande ou attestation délivrée par le bureau des impôts directs compétent concernant les déclarations de revenus produites au cours des trois années précédant immédiatement la présentation de la demande.

 

Documents NON AUTOCERTIFIANT

 

  • demande d’acquisition de la nationalité à remplir sur un formulaire préimprimé disponible auprès de la préfecture compétente en fonction du lieu de résidence de l’intéressé ;
  • l’acte de naissance du pays d’origine, avec toutes les données personnelles ; en cas d’impossibilité documentée, un certificat délivré par l’autorité diplomatique ou consulaire du pays d’origine, dûment traduit et légalisé, indiquant les données personnelles du demandeur (nom, prénom, date et lieu de naissance), ainsi que la paternité et la maternité;
  • Extrait du casier judiciaire du pays d’origine et des pays dans lesquels le demandeur a résidé (autocertification uniquement pour les citoyens de l’UE) ;
  • Autorisation aux autorités compétentes du pays d’origine de communiquer toute information à son sujet qui pourrait être demandée par les autorités diplomatiques italiennes, à remplir sur un formulaire préimprimé à retirer à la préfecture ;
  • Déclaration de renonciation à la protection de l’autorité diplomatique et consulaire italienne par rapport à l’autorité du pays d’origine, à remplir sur un formulaire préimprimé à retirer à la préfecture (uniquement pour les demandeurs de la nationalité par résidence en Italie).
  • Certificat de nationalité italienne du conjoint sur timbre fiscal (uniquement pour les demandeurs de la nationalité par mariage).

 

Après la présentation de la demande, d’autres documents sont demandés par l’autorité compétente, tels que :

  • Certificat d’inculpation, délivré par le ministère public auprès de la Pretura (tribunal de première instance) et du tribunal compétent en ce qui concerne le lieu de résidence de l’intéressé ;
  • Données relatives à l’entrée et à la résidence de l’intéressé ;
  • Extrait des registres des mariages de la commune italienne où l’acte de parenté a été transcrit (uniquement pour les demandeurs de la nationalité après le mariage).

 

Afin de raccourcir la procédure, le demandeur peut toujours produire ou envoyer par voie électronique une copie, même non authentifiée, des certificats en sa possession.

 

RÉ-ACQUISITION DE LA NATIONALITÉ ITALIENNE EN CAS DE PERTE

 

En cas de perte, la nationalité italienne peut être recouvrée :

Automatiquement

  • après un an à compter de la date d’établissement de la résidence sur le territoire de la République, à moins d’y avoir renoncé au cours de la même période.

Par demande

  • en effectuant un service militaire effectif dans les forces armées italiennes ;
  • en occupant ou en ayant occupé un emploi public auprès de l’État, y compris à l’étranger ;
  • en présentant, pour ceux qui résident à l’étranger, à l’autorité consulaire italienne, une déclaration visant à réacquérir la citoyenneté italienne et à établir, dans un délai d’un an à compter de la déclaration, leur résidence en Italie ;
  • par déclaration, par un ressortissant italien qui a perdu automatiquement sa nationalité à la suite d’un mariage avec un étranger célébré avant le 1er janvier 1948.

Toute la documentation relative à l’acquisition de la nationalité se trouve dans la section MODULISTICA de ce site.